Only Lyon - Tourism and Conventions

Cultural & Artistic

Les Ménines

Les Ménines © JORAN JUVIN
Les Ménines © JORAN JUVIN
Les Ménines © JORAN JUVIN
Dans un Palais Royal sous haute surveillance de l'Inquisition déambulent une petite princesse, ses deux suivantes, une naine visionnaire et Velázquez qui a renié la peinture depuis 20 ans dans l'espoir de devenir un jour Chevalier de l'Ordre de Santiago.
En avant première, création bilingue français/espagnol par la Cie LES TROIS-HUIT, Il était une fois ... Une Espagne catholique, raciste, décadente et répressive jusqu'au crime. À sa tête, une monarchie dégénérée et crépusculaire. Dans un Palais Royal sous haute surveillance de l'Inquisition déambulent une petite princesse, ses deux suivantes ou Ménines, une naine visionnaire, et Velasquez qui a renié la peinture depuis 20 ans dans l'espoir de devenir un jour Chevalier de l'Ordre de Santiago. Tels des fauves en cage, ils se débattent et s'entre-dévorent pour survivre aux obsessions et aux perversions d'un monde à l'agonie. C'est un tableau qui va leur permettre de gagner l'éternité. Dans Les Ménines, oeuvre intense et iconoclaste, l'auteur mexicain d'origine chilienne Ernesto Anaya imagine avec un humour féroce les circonstances qui donnèrent naissance au tableau le plus célèbre, le plus commenté, le plus plagié de l'Histoire de la peinture. ... «Mais ce n'est pas un tableau : c'est un miroir»... Sylvie Mongin-Algan Texte : Ernesto Anaya - Editions Paso de Gato (en espagnol) Traduction et surtitrages : Adeline Isabel-Mignot Mise en scène : Sylvie Mongin-Algan Jeu : Gabriela Alarcon Fuentes, Ana Benito, Alizée Bingöllü, Jean-Philippe Salério, Cécilia Steiner. Scénographie et lumière : Yoann Tivoli Compositions musicales et travail vocal : Marie Nachury Costumes : Adeline Isabel-Mignot Durée : 1h10

practical information

NTH8 / Nouveau théâtre du 8e

22 rue du Commandant Pégout 69008 Lyon 8ème

Tel. : 04 78 78 33 30

Opening times

Sunday 25 March 2018 at 5 PM.

From Monday 26 to Tuesday 27 March 2018 at 8 PM.

Rates

Free to participate.
Tarif au choix de chacun :
0, 5, 10, 20, 50 ou 100 euros

Booking

Powered by Logo pilgo

Map
gmap
Lyon City Card Avec la Lyon City Card, bénéficiez de réductions sur des spectacles et de gratuités sur les expos

Interview

Vincent Carry, directeur du Festival Nuits Sonores
音乐之夜

里昂音乐之夜,2018年5月9日到5月13日

quotes

万森.卡瑞(Vincent Carry),音乐节总负责人

Interview

Camille Pantano, blogueuse culture
里昂的博物馆

卡米乐.潘塔诺(Camille Pantano),文化专栏博客撰稿人。

quotes

卡米乐.潘塔诺(Camille Pantano),文化专栏博客撰稿人。里昂文化的特点是:城市外景艺术与博物馆艺术并存。