Only Lyon - Tourism and Conventions

Nathan Leitner, Président du Skatepark de Lyon
Loïc Benoit, Photographe de Skate
Skate park sur les berges à Lyon

里昂——欧洲乃至世界重要的滑板城市

罗毅克.伯努瓦(Loïc Benoit)和那当.雷纳和(Nathan Leither)

即使是今天,我们玩滑板是为了显得与众不同

 

请跟我们作一下自我介绍并简单介绍一些这个场地?

   那当.雷纳和(Nathan Leither,后写作NL):我叫那当.雷纳和我是地理历史老师,在我做志愿者的时候,我是里昂滑板鞋会(ADRSB)的主席。

   罗毅克.伯努瓦(Loïc Benoit,后写作LB):罗毅克.伯努瓦,我本身是个自由摄影师,而且我是个滑板爱好者,在拍摄过程中我接触了很多里昂玩滑板的年轻人。而且我还出版了一本关于里昂实用资讯的杂志,名为Gone(译者注:方言,指里昂橙十字山区的居民,后也代指里昂居民)( http://goneskatemag.com/ ).

NL:里昂的滑板场地有1500㎡,而且是大区唯一一个如此大面积的轮滑项目的训练场地,您在这里可以尽情感受轮滑的乐趣而不用担心受到地铁线路的影响!我们的协会包括5500个会员,是罗纳省最大的协会。

LB:我在80年代末开始学习滑板,那时正是滑板从美国传入法国正风行的时候。这是在这个潮流中创立了很多轮滑设施并开始出售各种轮滑器材。即使在今天,很多人依然喜欢用玩滑板的方式让自己显得与众不同,很多玩滑板的年轻人不拘泥于现有的形式,他们还创造出很多新的动作,并不断练习。

 

 

滑板公园有什么样的设施?

    NL:我们试着瓦上我们的设施,方便玩家们可以更好地再次练习,这是我们的主要目标。在此基础上,我们还有很多滑板教练,他们都是这方面的专家并拥有国家认证的资格证,例如马丘.伊莱贺(Mathieu Hilaire)。这些人经常在滑板圈授课,在里昂人中也小有名气。

    我们同时也举办一些相关的活动,为了扩大影响力。例如,我们举办了第二届法国U形滑到冠军赛。

    最后,我们还有自己的网站 http://skateparkdelyon.com/ . 从2012年开始,我们建立了一个名为Blacklist的项目,并时常将里昂的一位优秀滑板玩家放在网上介绍。

 

里昂在世界滑板界占有怎样的地位?

    LB:在2000年初,里昂是欧洲乃至世界最大的滑板城市之一。直至今天里昂仍然保持着领头地位。“Gorge de Loup”的名字驰名世界,因为这个名字曾经在电视媒体上多次出现。很多来自世界各地的滑板爱好者慕名来到这里。

    NL:当时,卡鲁尔地区(Caluire)的Conforama商店吸引了很多人,还有Foch附近的一些场地也是滑板爱好者的天堂。同时,里昂也顺应了滑板族的要求,建立个更多的场地,例如里昂融合开发区Confluence。

    LB:我们现在在一个滑板公园中,在这里滑板族们可以放开使用,但是我们不应该忘记滑板运动源于街头,所以它归根到底还是一种街头运动。值得庆幸的是,在里昂,越来越多的建筑项目把滑板场地也考虑到其中。很多建筑师和一些专业滑板玩家一起合作来共同开发一些新型的场地,并和周围的交通网络相连接。所有这些努力都为了建设一个新的城市,并让里昂市的生活水平更上一个档次。

 

Crédits images:
Arnaud Chentil (Prises au Skatepark de Lyon)
Fred Mortagne (Prises de vue au début des années 2000)
leave a comment

leave a comment

All fields are compulsory

Booking

Powered by Logo pilgo

Map
gmap