Only Lyon - Tourism and Conventions

Damien Weiss, Sculpteur de Guignol
Marionnette du Musée Gadagne
Mur des Marionnettes, Musée Gadagne
Marionnette du Musée Gadagne ©

小木偶季农总是带着一个巨大的微笑和一双闪闪发亮的眼睛

达米安.维斯(Damien Weiss),2011年10月14日

达米安.维斯(Damien Weiss),里昂木偶剧院木偶制作师,他认为:小木偶季农(Guignol)永远乐呵呵的,人们总是乐于和他一起度过一段快乐的时光。

小木偶季农代表了怎样的意义呢?

他代表着所有里昂人——没什么奢望且平易近人。季农永远乐呵呵的,人们总是乐于和他一起度过一段快乐的时光。小木偶季农总是带着一个巨大的微笑和一双长得比较开,却闪闪发亮的眼睛。这样的一个小木偶同时也向游客们讲述着里昂的故事。

您是如何制作这些小木偶的?

我的工作方法很传统,而且使用实木——椴木。

这项工作是纯手工,并且使用一些老式工具。正因如次,每一件作品都是唯一的,我将这份工作的细心和仔细用在每一个为木偶剧场特制的木偶身上。

您有些什么特别的雕刻作品吗?

其实,我有一些作品是做给一些特殊的顾客,例如:保罗.包谷思先生(Paul Bocuse)——世界知名大厨及手工业者、里昂市长哲哈贺.哥伦布先生(Gérard Collomb)、里昂奥林匹克足球队主席让.米歇尔.阿拉斯先生(Jean-Michel Aulas),以及里昂总主教巴克巴翰大主教(Barbarin)。

您认为,季农木偶的根源是什么?

季农木偶是劳朗.木贺概(Laurent Mourguet)发明的,这一点可以肯定。他的历史要最速到200年之久。季农是一个生活不怎么宽裕的里昂人的代表。他尝试着让自己脱离困境可试了多次从未成功,他是个倒霉鬼(译者注:法语中的“guigne”是个很口语化的词,译为“倒霉鬼”,所以季农木偶的创作者为它取名“季农(guignol)”其实取自“倒霉鬼”的谐音)。

leave a comment

Comments

chiara

05/11/2014 13:00

cool

leave a comment

All fields are compulsory

Booking

Powered by Logo pilgo

Map
gmap