Only Lyon - Tourism and Conventions

Denis Trouxe, Président de l'Office du Tourisme du Grand Lyon
Façade - Basilique de Fourvière
Une Muse de l'Opéra
Place de la République
© Tristan Deschamps

里昂——一段穿越2000年历史的旅行

德尼.图克斯(Denis Trouxe),大里昂区旅游局局长

德尼.图克斯(Denis Trouxe),大里昂区旅游局局长,他向我们介绍了一段穿越2000年历史的旅行。

 

里昂有哪些大的地理区域划分?

里昂大区包括500公顷,被划分为四大主要区域分别代表了里昂的几段重要历史:其一是佛为爱区(Fourvière),里昂首屈一指的历史景点,由于有里昂古罗马遗址的缘故,这一区非常明晰地为我们诠释了古代里昂的样貌。其二为老里昂(Vieux Lyon),这一区代表了里昂中世纪和意大利文艺复兴时期的景象。第三是橙十字区(La Croix-Rousse),这一区主要代表了里昂的丝绸工业区。最后就是里昂罗纳河和索恩河两岸(la presqu’île),我们可以看到里昂19世纪的风格的建筑。联合国教科文组织之所以选择里昂是因为这是一座将历史完好地保存下来的城市,在这四区中,所有的历史建筑都未被摧毁。里昂人总是在不断地将里昂城扩建,就像今天具有现代建筑风格的里昂开发区Confluence。

 

您为什么喜欢里昂?

首先,我很喜欢里昂的四大历史文化区,因为他们被保存的非常完好!比如说当我独自一人在老里昂漫步的时候,我仿佛置身于中世纪或是文艺复兴时期!这同样是一个人性化的城市,人们在这里生活觉得很自在。最后,这是一个大众化的城市,生活在里昂这样一个旅游胜地,人们不会感觉自己置身在一个博物馆一样的安静地城市。我给您一个贴心的小贴士:来里昂吧!登上佛为爱山丘(la colline de Fourvière)来欣赏这座城市,您一定不会失望,这个地方实在是太美了!

display all comments

Comments

Otwin Grünewald

01/07/2014 10:00

Les h ommes a Lyon sont tres tres gentyl
Silas

12/11/2014 09:45

Sehr guter Artikel :)
Video ist toll, gefällt mir

display all comments

All fields are compulsory

Booking

Powered by Logo pilgo

Lyon City Card 一张卡玩遍里昂